Поэтому и на
Поэтому и на “втором этапе” собственной жизни в Большой Британии “Оса” придерживалась донимающий-сатирического тону. Но кроме смеха, разоблачение отрицательных черт, осуждения позорных поступков, и недбайливства, журнал заодно пытался сплотить, поднести моральный дух, создать бодрое настроение среди украинского общества. Подавая на титульной странице первого “лондонского” числа карту Британии с обозначением лагерей для перемещенных лиц, над которыми кружила вездесущая “Оса”, журнал обратился к читателям со стихотворным призывом:
Но пусть себе свирепствует
злится, пенится, насмехается
беда довкруг Вас!
Украинцы! Смейтесь гримко
искренне, весело и звонко
в это неуверенное время
в неуверенное время!
Смех я Вам несу на крыльях;
смех - здоровье, смех - это сила
на заботы счет.
Без смеха - разве бы умереть
Кто же из нас желает смерти?
Жил бы и целый возраст
каждый мужчина!..
... Мы смеяться будем гримко
Искренне, весело и звонко
и громко, все, мгновенно!
В один тон, все мгновенно!.
Острословов среди украинского народа всегда было достаточно. Смех всегда давал воодушевление выстоять в сложных исторических перипетиях, даровал мудрость прозирливого виденья будущего, вызывал способность к “обновлению”, вносил “свежую струю” перерождения негативных проявлений в позитивные тенденции. Высмеивание “опасных” ситуаций, примитивных черт, “неизлечимых” ганджив, бессмысленных шагов - на внешнем (политическому, национальному, духовному, государственному) фронте или во внутренней жизни (личные амбиции, характеры, взгляды) требовало в известной степени толерантности, смелости, остроумия, ассоциативного мышления. Даже трагические моменты породжували комичные ситуации и юмористическое мировосприятие, благодаря чему можно было найти и вынести на поверхность скрытую правду, реальные причины, позитивные импульсы. Как правило, завуалированы колоритные имена, факты, названия, явления при более близком ознакомлении оказывались достаточно прозрачными и знакомыми всем. Поэтому пародия и шутка, сатира и юмор, помогали при всех временах, особенно же в неблагоприятные часы (и целые годы!) таборовой изоляции. Они закаляли украинский нрав, обнаруживали духовную энергию, побуждали к труду.
“КНИГАРЬ” НА БАРРИКАДАХ БОРЬБЫ ЗА ШЕВЧЕНКО
Шевченкова судьба и его художественное самовыражение, а еще больше их публичная интерпретация, собственно, то, что мы называем шевченковедом, во все времена зависели от социальной и политической природы общества. Имперскошовинистична цензура в дореволюционной России грубо калечила тексты произведений поэта, изымая из них все, что напоминало ей наименьший намек на протест против порабощения и притеснения Украины Москвой, осуждение преступлений русских царей и цариц против украинского народа и его культуры. Коммунистическая Россия, собственно, новая (у кор-донах предшественницы) империя, которой был т. зв. “Советский союз”, провозгласив с демагогичной целью равенство народов, расцвел их культур, а также свобо-ду слова и отказ от цензуры, должна была удаваться касательно извечно неудобного Шевченко к иезуитской вигад-ливости и эквилибристика, чтобы, с одной стороны, создавать впечатление официального почитания Коб-заря, а из второго - продолжать практику издания искаженных “Кобзарей”, к тому же в сопровождении лице-мирно лживых комментариев.
Переход от самодержавной формы правления к коммунистической не произошел без катаклизмов. Рево-люция в 1917 году в Петрограде стала детонатором социально-политических взрывов во многих регионах пидгнилой им-перии, при чем в местах компактного обитания инонациональних сообществ эти взрывы сразу приобрели характер национально окрашенных. Украинская национальная революция уже 4 марта 1917 года привела к образованию в Киеве Центрального совета под руководством М.Грушевского, В.Винниченко, С.Петлюри, С.Ефремова и ин, которая возглавила национально-освободительное движение украинского народа. В июне 1917 года было создано первое украинское правительство - Генеральный секретариат, а 7 лис-топада того же года первым универсалом Центрального совета была провозглашена Украинская Народная Республика. Так началась суровая эпопея Национального Видрод-ження Украины, что в жестоких битвах т.зв. “гро-мадянской войны”, а в действительности в боях национально