-
Завершая эту часть,
Завершая эту часть, мы хотели бы подчеркнуть, что отделенные компоненты являют собой особенную форму выражения содержания, свойственного предложению. Эти очень компактные конструкции, которые находятся в тесной грамматической связи с соседними предикативными единицами, способны однако выступать в роли аналогов предложения. Такими возможностями наделены отделенные конструкции, которые находятся в постпозиции относительно опорных смысловых элементов и служат для сообщения дополнительных данных, которые, касаются этих элементов. В конкретных условиях возможное достижение багатоманитного смыслового варьирования, связанного с применением отделенных компонентов—разных по объему, степени видилености, а также связанности со смысловыми отрывками, к которым они присоединяются. Это очень гибкие, лаконичные средства, которые принимают участие в формировании фразовых...
-
Как известно, в
Как известно, в роли вставленных могут выступать и несколько предложений, каждое со своим самостоятельным содержанием, которое естественно принимает участие в формировании целостного содержания вставленного построения. Обратим внимание на такую деталь. Нередко вставленная конструкция выносится в отдельную фразу (что еще в большей степени свидетельствует о ее смысловой самостоятельности), как, например: А на роль моряка, пассажира поезда, которым едет в эвакуацию Женя, мы выбрали декоратора Виктора Аверина (я его заприметил еще на “Взлете“); Моя семья всегда уважала мои решения (я, между прочим, не делаю похапливих поступки), а моих родителей всегда интересует моя жизнь здесь, и я с нетерпением ожидаю возможности пригласить их...
-
Все приведены приклада
Все приведены приклада характеризуются определенной виокремленистю вставленных конструкций, в том числе и смысловой - они не сливаются со смыслом базового предложения, а содержат дополнительную информацию. В первом примере с помощью вставленных конструкций сообщается о том, что к числу законов, открытых авторами в процессе изучения небесных тел, принадлежат перечисленные законы. Во втором разъясняется, что под словами Н + Н имеются в виду страны нейтральны и те, которые не присоединились. В третьем говорится о том, что самодеятельным конструкторам нередко нужно сварить лишь две трубы (подчеркивается небольшой объем работы). В последнем примере характеризуется причина чего-то с точки зрения ее значимости. Наконец, обратимся к...
-
В других случаях
В других случаях вставленные компоненты употребляются в исходной морфологической форме. Мы рассматриваем это как прием компрессии максимального сжатия сообщения путем номинации стержневого понятия. Этот прием полезен тем, которое помогает более четко разграничивать основное и вставленное предложение, и это особенно много весит, когда есть несколько таких сокращенных компонентов в составе вставленной конструкции. В этих случаях наводятся ведущие смысловые элементы вставленного фрагмента в именительном падеже, который предоставляет им виду отдельных, целостно воспринимаемых, “достаточных” образований: В настоящее время только те люди, которые отмеряли на жизненной дороге башто десятилетий, могут назвать себя современниками событий, о которых оповидаеться в новом фильме “Синдикат-2” (творческое объединение “Экран”;...
-
Если вставной компонент,
Если вставной компонент, не имея достаточных признаков предложения, служит для выражения сути, свойственной предложению, то следует думать, что он являет собой неполное предложение или построение - аналог предложения. Рассмотрим примеры употребления распространенных в вещании, в том числе и публицистическому, вставных конструкций, которые имеют форму придаточного предложения с союзом как: Но стремясь к жизненной простоте, не нужно забывать, что наихудший вид наигрывания, как говорил Станиславский, это наигрывание простоты, и не злоупотреблять простакуватистю, правдоподобностью вместо большой правды; Бои идут лишь под Пилау, но бои, как рассказывают, упрямые: немцы еще надеются на что-то. Вставные компоненты в предлагаемых примерах содержат информацию по поводу повидомлюваного...
-
выраженные словосочетаниями, за
выраженные словосочетаниями, за своим грамматическим строем не отвечают требованиям структурного оформления предложения и потому выступают своеобразными аналогами предложений, специальными построениями, приспособленными для выполнения функции вставного компонента.
Если вставные конструкции выражают сообщение об источнике информации, авторскую реакцию, на повидомлюване (к моему удивлению, к счастью, на беду и тому подобное), то отдельное, отмежеванное содержание этих вставных компонентов осмысливается как сопутствующий основному, словно “со стороны” на него направленный. В большей степени сливается с основным смысл вставных конструкций, которые служат для характеристики способа, особенностей самого изложения (потому что очень тесно связанные понятия речевого действия и характеристики вещания). Да и в этих случаях... -
СВЯЗКИ И ОТНОШЕНИЯ
СВЯЗКИ И ОТНОШЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В ТЕКСТЕ
Простые и сложные предложения, хотя и выражают определенное содержание, в реальном письменном и устном вещании е лишь элементами для построения более сложных языковых образований, которые имеют название “единицы текста”, “текст”. Причем чаще всего текст образуется не непосредственно из предложений, а из единиц, которые составляют совокупность предложений. Это связано, например, с тем, что в вещании не лишец сообщается о чем-то, но и содержание этого сообщения разворачивается, осмысливается, то есть вокруг одного смыслового центра объединяются дополнительные сообщения. Может быть и иначе: одно содержание передается расчленяет - с помощью не одного предложения, а двух, трех и... -
Изучение межфразовых связей
Изучение межфразовых связей ведется в двух направлениях. Один - это выявление разных средств связанности: слов-повторов, синонимов, местоимений, наречий (как союзов), вказивно-заминювальних, союзных, вставных слов, словосочетаний и предложений, специальных связывающих предложений, глаголов, шо находятся в видо-часовій спиввиднесености, и т.п. Подчеркивается также роль порядка слов, интонации. Второе направление ориентируется на выявление принципов, способов, типов связи. Предлагается даже срок “принцип связности”. И в этом случае является оправданным понятие “тип, который имеет классификационный характер и предусматривает введение классификационной основы (способ, принцип, функция, содержание, и так далее)”. Сделаны попытки создания таких типологическое значимых рядов связи: цепной, параллельный (Г.Я.Солганик); смысловой, логический и композиционный аспекты связности (М.П.Котюрова);...
-
Особенной частотностью характеризуется
Особенной частотностью характеризуется цепная связь, создаваемая употреблением указивно-заминювальних слов, и среди них - это, этот. Сравните: Больше вложений направляются в социальную сферу, а также в перерабатывающие отрасли, особенно на реконструкцию действующих предприятий. Эти мероприятия дали возможность получить ощутимое увеличение продукции; Представление не распадается на две отдельных части, она воспринимается как единственное, органическое целое, А это означает наследственность, верность традициям; Итальянцы не только предлагают на продажу свое оборудование (для этой цели выделены солидные кредиты), речь идет о кооперации производства, возможности создания совместных предприятий”, Как никогда остро, мир нуждается в настоящее время в коалиции ума, ..и в этом контексте “Всемирная лаборатория” появляется...
-
Слабая параллельная связь
Слабая параллельная связь наблюдается в случаях частичного параллелизма компонентов соединяемых предложений, в ему отсутствуют повторы. Для него харарактерна видо-часова спиввиднесенисть предложений, что оказывается в общности этих параметров у предикатов соединяемых предложений. Сравните: По нему (озеру) спокойно плавают птицы. Вольготно чувствуют себя в пруде также окуне, карасе, пескаре... А вокруг, озера в вольерах свободно пасутся благородные пятнастые олени; За ветровым стеклом проплывают пожнивни поля, горы подготовленных к отправлению кокосовых орехов, торговые ятки крестьян. Женщины в больших плетеных шляпах продают рис, овощи, фрукты, маслю - все, чем богатый Тайланд; Ужасно качнулись пасма гор. Ударила в пяти не земля, не степь, а сама...